Some links in this post are affiliate links. If you use them, I may earn a small commission at no extra cost to you.
Summary
- A buying guide comparing five Apple-branded headphones: AirPods Pro 3, Powerbeats Pro 2, AirPods 5 with Wireless Charging Case, AirPods 5, and wired EarPods.
- Why I usually steer clients toward Apple’s own headphones when they have multiple Apple devices.
- A note on AirPods Max 2, which finally got a real refresh, and whether the MSRP $549 over-ear option is worth it.
- Common mistakes I see when clients pick AirPods, plus quick recommendations at the end.
Need headphones to keep Zooming or to keep groovin’? Here are my top picks. I almost always recommend Apple’s headphones because their advanced pairing abilities make it easy to move from one Apple device to another, no tedious pairing rituals required. If you are an audiophile you might prefer the sound quality of other headphones, but if you are looking for the best balance of sound quality and flexibility with several Apple devices, these are where it’s at.
While the wireless models are designed to work best with Apple devices, they also work with other Bluetooth devices.
Apple announced AirPods 5 on September 9, 2026, with availability beginning September 18. Both configurations now include Active Noise Cancellation. Apple also redesigned the acoustic system and says AirPods 5 can remove up to 50 percent more external noise than AirPods 4 with Active Noise Cancellation.
I have not personally tested AirPods 5 yet, so these recommendations are based on Apple’s specifications and how the two configurations compare with the rest of the current lineup.
What about AirPods Max 2?
Apple finally gave AirPods Max a real update in April 2026, swapping the old H1 chip for the H2 used in the rest of the lineup. That brings Adaptive Audio, Voice Isolation, Conversation Awareness, and Live Translation to the over-ear design for the first time, along with noticeably better noise cancellation.
They sound excellent and the over-ear fit is comfortable for long listening sessions. At an MSRP of $549, they cost more than twice as much as AirPods Pro 3, and apart from the over-ear form factor and 24-bit lossless audio over USB-C, the Pro 3 match or exceed them on most features. If you specifically want over-ear headphones, or you’ll use them wired for music production, they’re worth a look. For most people, AirPods Pro 3 are the better value.
What do these features actually do?
A few terms come up a lot in the table below. Here is what each one means. Most can be turned on or off in Settings, and I have a separate post on adjusting AirPods options in the Settings app if you want to dig deeper.
Active Noise Cancellation (ANC). This feature uses microphones to create an inverse sound to what’s in your surroundings, canceling out background noise. Great for flying or focusing in noisy spaces.
Adaptive Audio. Automatically blends Active Noise Cancellation and Transparency based on the noise around you. It can reduce distracting sounds while keeping you more aware of your surroundings than full noise cancellation.
Transparency Mode. Lets all sounds around you come through clearly so you can listen to music and not miss a thing.
Conversation Awareness. Automatically lowers your media volume and emphasizes nearby voices when you start speaking. Your media returns to its previous volume after the conversation ends.
Spatial Audio. When listening to music or watching a movie, this simulates surround sound. When you turn your head you’ll hear the “speakers” stay in place.
Live Translation. Uses Apple Intelligence on a paired iPhone 15 Pro or later to translate supported in-person conversations in real time. It requires current iPhone software, current AirPods firmware, and Apple’s Translate app. Availability varies by language and region.
Heart Rate Monitoring. Built-in optical sensors track your heart rate during workouts, syncing data to the Fitness app on iPhone. Useful if you don’t want to wear an Apple Watch while training.
OTC Hearing Aid. AirPods Pro 3 can function as a clinical-grade over-the-counter hearing aid for adults 18 and older with perceived mild to moderate hearing loss. Availability varies by country or region. If you have more significant hearing loss or concerns about your hearing, an audiologist can help you determine what kind of hearing support is appropriate.
Hearing Protection. AirPods Pro 3 can reduce exposure to loud environmental noise in Noise Cancellation, Transparency, and Adaptive Audio modes. Protection varies with fit, sound level, and listening mode, and it does not eliminate every hearing risk. Apple says it should not be relied on for impulsive sounds such as gunfire or fireworks, or for sustained noise above 110 dBA.
Water and dust resistance. Apple uses IP ratings to describe how well the headphones handle sweat, rain, and dust. The first digit rates dust resistance and the second rates water resistance, with higher meaning more protection. An “X” means that category wasn’t tested. IPX4 (Powerbeats Pro 2) handles sweat and splashes from any angle but has no dust rating. IP57 (AirPods 5 and AirPods Pro 3) adds dust protection and is rated for brief, shallow submersion in water. None of these are designed for swimming, but you don’t need to panic over rain or a dropped bud in a puddle.
Which Apple headphones are right for you?
| Feature | AirPods Pro 3 Best overall | Powerbeats Pro 2 Best for workouts | AirPods 5 with Wireless Charging Case Best open-ear | AirPods 5 Best wireless budget | EarPods Best at a desk |
|---|---|---|---|---|---|
| Product image | View AirPods Pro 3 on Amazon | View Powerbeats Pro 2 on Amazon | View AirPods 5 with Wireless Charging Case on Amazon | View AirPods 5 on Amazon | View EarPods on Amazon |
| Where to buy | Buy at Best BuyBuy at Apple | Buy at Best Buy | Buy at Apple | Buy at Apple | Buy at Best Buy |
| MSRP | $249 | $249 | $149 | $129 | $19 |
| Best for | The most flexible, full-featured pick. Silicone tips isolate sound well. | Workouts and runs. Earhooks lock them in place. | Open-ear fit with stem volume control, wireless charging, and longer battery life. | The least expensive wireless choice, with ANC included. | Mostly Zoom calls. No charging, no latency, no pairing. |
| Active Noise Cancellation | check_circle Best in lineup | check_circle | check_circle | check_circle | cancel |
| Adaptive Audio | check_circle | cancel | check_circle | check_circle | cancel |
| Transparency Mode | check_circle | check_circle | check_circle | check_circle | cancel |
| Conversation Awareness | check_circle | cancel | check_circle | check_circle | cancel |
| Spatial Audio | check_circle | check_circle | check_circle | check_circle | cancel |
| Live Translation* | check_circle | cancel | check_circle | check_circle | cancel |
| Hardware Volume Control | check_circle | check_circle | check_circle | cancel | check_circle |
| Heart rate monitoring | check_circle | check_circle | cancel | cancel | cancel |
| OTC Hearing Aid | check_circle | cancel | cancel | cancel | cancel |
| Hearing Protection | check_circle | cancel | cancel | cancel | cancel |
| Sweat / water resistance | IP57 | IPX4 | IP57 | IP57 | None |
| Battery (single charge) | Up to 8 hr ANC | Up to 10 hr | Up to 5 hr ANC | Up to 4 hr ANC | Wired, no battery |
| Battery with case | Up to 24 hr ANC | Up to 45 hr | Up to 22 hr ANC | Up to 20 hr ANC | Wired, no battery |
| Charging methods | USB-C Qi wireless MagSafe Apple Watch charger | USB-C Qi wireless | USB-C Qi wireless Apple Watch charger | USB-C | No charging (3.5 mm or USB-C wired) |
*Live Translation requires an iPhone 15 Pro or later with current software, compatible AirPods with current firmware, Apple Intelligence turned on, and Apple’s Translate app. Availability varies by language and region. AirPods 5 battery figures are Apple lab estimates with Active Noise Cancellation enabled.
Common mistakes when choosing AirPods
Buying based on price alone. Both AirPods 5 models include Active Noise Cancellation. The MSRP $149 version costs only $20 more than the MSRP $129 model and adds wireless charging, on-stem volume control, one more hour of listening with ANC, and two more hours with the case. If you will use those conveniences, the upgrade is worth considering.
Skipping the Pro because of the silicone tips. Some people don’t like the in-ear feel of the Pro line. If that’s you, AirPods 5 keep the open-ear design while still offering noise cancellation. But the silicone tips on AirPods Pro 3 are what help them provide better noise isolation and support the hearing aid feature. They’ve also redesigned the tips with five sizes, so the fit is much better than older Pro models.
Assuming Powerbeats Pro 2 are just for athletes. The earhook design and IPX4 rating make them ideal for workouts, but they also have ANC, Transparency mode, Spatial Audio, and excellent battery life. If you’ve struggled to keep AirPods in your ears, these are a real alternative.
Forgetting EarPods exist. If much of your day is spent on Zoom calls at a desk, wired EarPods are hard to beat. No charging, no audio latency, no pairing issues, and their MSRP is $19. These are the headphones I use every day for my Zoom calls.
Key takeaways
- If you want one pair that does everything, get AirPods Pro 3 (MSRP $249).
- If you work out hard and want a secure fit with heart rate tracking, get Powerbeats Pro 2 (MSRP $249).
- If you don’t like in-ear silicone tips but still want noise cancellation, get AirPods 5 with Wireless Charging Case (MSRP $149).
- If you want the least expensive wireless option, get AirPods 5 (MSRP $129). They still include Active Noise Cancellation.
- For Zoom calls and total reliability with no battery to manage, a pair of EarPods (MSRP $19) will work better for you.
Further reading
- More recommendations from JimmyTech: my full list of recommended products for Mac and iPhone owners.
- iPhone Buying Guide (2026): if you’re picking up AirPods alongside a new iPhone.
- My webcam recommendations: the other half of a good Zoom setup.
If you would like help choosing between models, getting hearing aid features configured, or troubleshooting pairing across your Apple devices, I offer one-on-one tech tutoring in San Francisco and Washington DC, plus Zoom sessions anywhere. Have a quick question first? Take a look at my FAQ, or book an appointment and we can sort it out together.


